Cabinet de De Guise (duc)
Témoignages du voyageur bâlois Thomas Platter, de passage dans le sud de la France, puis de l'Anglais John Evelyn, en 1644.
Témoignage de Thomas Platter, qui fait escale à Marseille et ce qu’il y a de curieux dans toute la région.
Dans la résidence du duc de Guise, j’ai vu un animal dans le genre d’un grand singe, mais de forme un peu différente ; il faisait des farces et attrapes, tout à fait étonnantes et désopilantes. Les gens de la maison l’appelaient Bertrand.
Source : Le siècle des Platter. II, Le voyage de Thomas Platter : 1595-1599 , par Le Roy Ladurie, Emmanuel (éd. , trad. ) et Liechtenhan, Francine-Dominique (trad.) Paris, Fayard, 2000, p. 245.
*
A son tour, John Evelyn rend très brièvement compte de ce cabinet lorsqu’il passe à Aix en 1644.
The Duke of Guise’s house is worth seeing, being furnished with many antiquities in and about it.
(The diary of John Evelyn, Ed. William Bray, J.M. DENT et E.P DULTON, London-New York, 1905, Tome I, p.81.)
En relation :
- Marseille, curiosités
Témoignage du voyageur bâlois Thomas Platter, de passage dans le sud de la France.
- Marseille, Curiosités zoologiques
Témoignage du voyageur bâlois Thomas Platter, de passage à Marseille.
- Beaucaire, curiosités
Témoignage du voyageur bâlois Thomas Platter, de passage dans le sud de la France (1597).
- Marseille, Chapelle de Notre-Dame de la Garde
Témoignage de John Evelyn (1644)
- Cabinet de Castellane, Madame de
Témoignage du voyageur bâlois Thomas Platter, de passage à Marseille.
- Cabinet de Caspar
Témoignage du voyageur bâlois Thomas Platter, de passage à Marseille.
